외국계 회사에 입사한지 얼마 되지 않았을 때, 상사가 'I'm OOO.'라고 보낸 메일을 본 적이 있어요.
'나는 OOO이다?' 🙄
맨 처음에는 이메일에서 오류가 나서 메일 내용이 깨진건가 (그럴리가...ㅋㅋ) 싶기도 했는데 많은 사람들이 'OOO'라는 표현을 사용하고 있더라고요. 여러분은 무슨 뜻인지 아시겠나요?
OOO 는 'Out of Office' 의 줄임말입니다!
즉, 현재 자리에 있지 않고 부재중이라는 뜻이죠.
휴가로 인해 자리를 비우는 상황일 수도 있고, 급한 일 때문에 어쩔 수 없이 자리를 비울 수도 있겠죠? 이유가 어찌됬든 현재 사무실에 있지 않고, 잠시 자리를 비운 상태일 때 'OOO'를 사용합니다. 너무 귀엽고 재밌는 표현이죠?
아래 실제 예시 문장들을 보고 해석해 보세요^^
- She's OOO for the next three days.
- 그녀는 3일간 자리를 비울 예정입니다.
- Please note that I am currently OOO. If you need immediate assistance, please reach out to Rachel.
- 제가 현재 부재중이라는 것을 알아두시기 바랍니다. 즉시 도움이 필요하다면 레이첼에게 연락 부탁 드립니다.
- I'm currently OOO until Mar 10 with limited access to email.
- 저는 3월 10일까지 부재중이며 이메일 접속이 제한될 것 입니다.
'[LEARNING ENGLISH] 영어 공부 > [Biz] 비즈니스 영어표현' 카테고리의 다른 글
| 6. 회사에서 많이 쓰이는 단어 Outline, 무슨 라인일까? (0) | 2021.10.01 |
|---|---|
| 5. '임시의, 일시적인'의 뜻으로 쓰이는 Temporary 와 Tentative 의 차이는? (+ Provisional) (0) | 2021.03.22 |
| 4. 비즈니스에서 쓰인 'Redline' 은 무슨 뜻일까? 빨간 줄? (0) | 2021.03.15 |
| 3. 휴가 신청과 관련된 영어 표현 (연차, 반차, 병가, 출산휴가, 자택근무 등) (0) | 2021.03.12 |
| 1. '연락하다'와 관련된 표현 (아직도 Contact만 쓰시나요?) (0) | 2021.02.23 |